穗䳭

「穗䳭」の発音・読み方

ピンインsuì jí

「穗䳭」の意味

「穗䳭」の例文

这zhè种zhǒng穗suì䳭jí常cháng在zài草cǎo原yuán上shàng活huó动dòng。

このハシグロヒタキは草原でよく活動する。

「穗䳭」のコアイメージコアイメージ

広い草地で姿を見せる、黒いくちばしの小さな鳥

「穗䳭」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng黑hēi嘴zuǐ的de小xiǎo型xíng鸟niǎo，常cháng见jiàn于yú草cǎo原yuán等děng开kāi阔kuò地dì带dài。

「穗䳭」の語源語源

穗䳭は、穗と䳭を結びつけた鳥名で、穗は禾を意味の部品、惠を音の部品とし、䳭は鳥を意味の部品、即を音の部品とする形声字

「穗䳭」のコラムコラム

  • 日本語の「ヒタキ」と中国語の「䳭」は鳥名の中で別々の命名要素として使われ、ハシグロヒタキと穗䳭は直訳どうしではなく言語ごとの名前になっている
↑ TOPへ