神龙马壮

「神龙马壮」の発音・読み方

ピンインshén lóng mǎ zhuàng

「神龙马壮」の意味

「神龙马壮」の例文

他tā虽suī已yǐ年nián过guò七qī十shí，仍réng然rán神shén龙lóng马mǎ壮zhuàng。

彼は七十を過ぎても、なお健やかで意気盛んだ。

「神龙马壮」のコアイメージコアイメージ

健やかな体と盛んな気力がそろい、内側から力がわいている状態

「神龙马壮」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén身shēn体tǐ健jiàn康kāng强qiáng壮zhuàng，精jīng神shén饱bǎo满mǎn，充chōng满mǎn活huó力lì。

「神龙马壮」の語源語源

神龙马壮は、「神龙」と「马壮」を対にした構成で、「神龙」が生き生きとした精神を、「马壮」が丈夫な体を表し、心身の両方が盛んな人を指す成語になったもの

「神龙马壮」のコラムコラム

  • 「神龙马壮」は、気分だけが明るい人ではなく、体つきや体力まで健やかな人に使う表現で、高齢者を年齢に反して元気だと述べる場面にも合う
↑ TOPへ