白铁皮

「白铁皮」のコアイメージコアイメージ

亜鉛の表面が光る、薄い鉄板のイメージ

「白铁皮」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo面miàn镀dù有yǒu锌xīn层céng的de薄báo铁tiě板bǎn，颜yán色sè呈chéng银yín白bái色sè，常cháng用yòng于yú铺pù屋wū顶dǐng、做zuò围wéi挡dǎng等děng

「白铁皮」の語源語源

白铁皮は、「白铁」が銀白色の亜鉛めっき鉄板を指し、「皮」が薄い板状のものを表す組み合わせで、見た目と形から成り立つ語

「白铁皮」のコラムコラム

• 「白」は白い塗料の色ではなく、亜鉛めっきによる銀白色を指すため、白铁皮は日本語の「トタン板」に当たる金属材料

単語を報告