瘴乡恶土

「瘴乡恶土」の発音・読み方

ピンインzhàng xiāng è tǔ

「瘴乡恶土」の意味

「瘴乡恶土」の例文

古gǔ书shū中zhōng把bǎ这zhè里lǐ称chēng为wéi瘴zhàng乡xiāng恶è土tǔ。

古書では、ここを瘴気の地と呼んでいた。

「瘴乡恶土」のコアイメージコアイメージ

空気の悪さと土地の厳しさが重なった場所

「瘴乡恶土」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ充chōng满mǎn瘴zhàng气qì而ér且qiě环huán境jìng恶è劣liè的de地dì方fāng

「瘴乡恶土」の語源語源

瘴乡恶土は、「瘴乡」と「恶土」という二つの語を組み合わせた成語で、「瘴乡」は瘴気に満ちた地域、「恶土」は条件の悪い土地を表し、土地全体の住みにくさを強める構成

「瘴乡恶土」のコラムコラム

  • 古風な響きを持つため、現代の日常会話で身近な場所を気軽に評価する語として使うと大げさに響きやすく、古典的な文章や歴史を語る文脈になじむ表現
↑ TOPへ