「牒谱」のコアイメージコアイメージ
家族の血筋を、世代の順序に沿って保存した記録
「牒谱」の中国語での定義中国語での定義
记录一个家族世代传承和成员关系的书
「牒谱」の語源語源
牒谱は、『牒』という文書を表す語素と、『谱』という系統を記した記録を表す語素が結びつき、家族の血筋を記録する書物を表す語
「牒谱」のコラムコラム
- 日本語の「家系図」は図の形を思い浮かべやすいが、中国語の牒谱は図だけでなく、世代や人物の情報を書き込んだ家族の記録全体を指せる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。