滴里耷拉

「滴里耷拉」の発音・読み方

ピンインdī lǐ dā lā

「滴里耷拉」の意味

「滴里耷拉」の例文

这zhè棵kē树shù的de枝zhī条tiáo滴dī里lǐ耷dā拉lā的de。

この木の枝はだらりと垂れ下がっている。

「滴里耷拉」のコアイメージコアイメージ

支えを失ったように、柔らかな部分が下へ長く垂れた状態

「滴里耷拉」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng树shù枝zhī、耳ěr朵duǒ、衣yī服fú等děng物wù体tǐ松sōng软ruǎn而ér长cháng长cháng地dì向xiàng下xià垂chuí着zhe。

「滴里耷拉」の語源語源

滴里耷拉は、辞書で一まとまりの口語表現として扱われ、意味の中心は「下に垂れる」を表す「耷拉」にある語で、前半の「滴里」の由来を別の語の意味として足し合わせる構造ではない

「滴里耷拉」のコラムコラム

  • この語は人の気分を直接表す形容詞ではなく、枝・耳・衣服のように形が見える物の下がり方を描くときに用いる
↑ TOPへ