滑出

「滑出」の発音・読み方

ピンインhuá chū

「滑出」の意味

「滑出」の例文

小xiǎo球qiú从cóng斜xié坡pō上shàng滑huá出chū去qù了le。

小さな球が坂から滑り出ていった。

「滑出」のコアイメージコアイメージ

滑る状態を保ったまま、ある範囲の外へすっと移るイメージ

「滑出」の中国語での定義中国語での定義

滑huá动dòng着zhe离lí开kāi原yuán来lái的de位wèi置zhì或huò范fàn围wéi

「滑出」の語源語源

滑出は、「滑」が物の表面をなめらかに動くことを示し、「出」がその動きによって外へ移ることを示す複合動詞

「滑出」のコラムコラム

  • 中国語の方向補語では「出」が動作の向きを具体化し、「滑出」では滑ること自体よりも、滑った物が元の範囲から外に出た点に焦点が置かれる
↑ TOPへ