浸猪笼

「浸猪笼」の発音・読み方

ピンインjìn zhū lóng

「浸猪笼」の例文

过guò去qù,有yǒu些xiē地dì方fāng曾céng将jiāng通tōng奸jiān者zhě浸jìn猪zhū笼lóng。

昔、一部の地域では姦通者を豚籠に入れて水に沈めた。

「浸猪笼」のコアイメージコアイメージ

人を豚籠に入れたまま水中へ沈める処罰のイメージ

「浸猪笼」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí把bǎ被bèi指zhǐ为wèi通tōng奸jiān的de人rén装zhuāng进jìn猪zhū笼lóng并bìng沉chén入rù水shuǐ中zhōng处chǔ死sǐ的de一yì种zhǒng惩chéng罚fá方fāng式shì

「浸猪笼」の語源語源

浸猪笼は、「浸」が水に沈める動作を表し、「猪笼」が豚を入れる籠を表す複合語で、人をその籠に入れて水に沈める昔の処罰を呼ぶ表現

「浸猪笼」のコラムコラム

  • この語は現代の刑罰名ではなく、昔の風習や歴史を扱う文章で見かける表現で、現代社会の通常の出来事として受け取らない点が重要
↑ TOPへ