洗石子

「洗石子」の発音・読み方

ピンインxǐ shí zǐ

「洗石子」の意味

「洗石子」の例文

这zhè面miàn墙qiáng采cǎi用yòng了le洗xǐ石shí子zǐ饰shì面miàn。

この壁は洗い出し仕上げを施している。

「洗石子」のコアイメージコアイメージ

表面の材料を洗い落として、下にある石の粒を模様として見せるイメージ

「洗石子」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng把bǎ小xiǎo石shí子zǐ混hùn入rù混hùn凝níng土tǔ或huò水shuǐ泥ní砂shā浆jiāng，并bìng通tōng过guò冲chōng洗xǐ使shǐ石shí子zǐ露lù出chū表biǎo面miàn的de建jiàn筑zhù饰shì面miàn

「洗石子」の語源語源

洗石子は、「洗」が表面を水で洗い落とす工程を、「石子」が仕上げの中に混ぜた小石を表し、二つの語素から石の粒を露出させる工法名になった語

「洗石子」のコラムコラム

  • 中国語の「石子」は建築材料として使う小石や骨材を指すため、洗石子は石材そのものを洗う名称ではなく、石の粒を含む表面仕上げを指す語
↑ TOPへ