洋槐

「洋槐」の発音・読み方

ピンインyáng huái

「洋槐」の意味

「洋槐」の例文

春chūn天tiān，洋yáng槐huái开kāi满mǎn了le白bái花huā。

春になると、ニセアカシアは白い花で満開になる。

「洋槐」のコアイメージコアイメージ

外来の木を、昔からある槐の名で捉えたイメージ

「洋槐」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng原yuán产chǎn于yú北běi美měi的de落luò叶yè树shù，后hòu来lái传chuán入rù中zhōng国guó，春chūn天tiān会huì开kāi成chéng串chuàn的de白bái花huā

「洋槐」の語源語源

洋槐は、「洋」で外から伝わった性質を示し、「槐」で木の種類を示す語で、「槐」の字自体は「木」を意味する「木」と音を示す「鬼」を組み合わせた形声文字

「洋槐」のコラムコラム

  • 中国では洋槐の花が蜂蜜の代表的な蜜源の一つになり、「洋槐蜜」という語が使われるため、植物名としてだけでなく食品の表示で出会うこともある

「洋槐」は英語では

↑ TOPへ