河鱼天雁

「河鱼天雁」の発音・読み方

ピンインhé yú tiān yàn

「河鱼天雁」の意味

「河鱼天雁」の例文

两liǎng地dì相xiāng隔gé，他tā们men通tōng过guò河hé鱼yú天tiān雁yàn保bǎo持chí联lián系xì。

二人は魚雁の往来によって連絡を保った。

「河鱼天雁」のコアイメージコアイメージ

便りが水辺と空を越え、遠く離れた相手の間を結ぶ流れ

「河鱼天雁」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù相xiāng隔gé很hěn远yuǎn的de人rén通tōng过guò书shū信xìn互hù相xiāng联lián系xì

「河鱼天雁」の語源語源

河鱼天雁は、魚に手紙を託す「鱼传尺素」と、雁が手紙を届ける「雁足传书」に結びつく魚と雁を並べ、遠く離れた人の間で手紙が行き来する意味を表す成語

「河鱼天雁」のコラムコラム

  • 河鱼天雁は日常会話より文章で使われやすく、手紙のやり取りを古風で格調のある言い方で表す成語
↑ TOPへ