汲

「汲」の発音・読み方

ピンインjí

「汲」の意味

「汲」の例文

他tā每měi天tiān到dào河hé边biān汲jí水shuǐ。

彼は毎日、川辺へ行って水をくむ。

「汲」のコアイメージコアイメージ

井戸や川の水を手元へ引き上げる動き

「汲」の中国語での定義中国語での定義

从cóng井jǐng、河hé等děng水shuǐ源yuán处chù把bǎ水shuǐ取qǔ来lái。

「汲」の語源語源

汲は、水を表す「氵」と音を示す「及」からなる形声字で、井戸や川から水を取り出す動作を表す

「汲」のコラムコラム

  • 「汲水」は水をくむ意味だが、「汲取经验」「汲取教训」の「汲取」は経験や教訓を吸収する意味になり、水を手元へ取り入れる動きが抽象化している
↑ TOPへ