水筲

「水筲」のコアイメージコアイメージ

水をくんで運ぶ、持ち運び用の容器のイメージ

「水筲」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái装zhuāng水shuǐ、挑tiāo水shuǐ的de桶tǒng。

「水筲」の語源語源

水筲は、「水」と「筲」を組み合わせた語で、「筲」は竹を表す「竹」と音を示す「肖」からなる形声字で、もとは竹製の容器を指し、そこに「水」が加わって水を入れて運ぶ桶を表す

「水筲」のコラムコラム

• 日常の普通話で水を入れる桶を指す一般的な語は「水桶」で、「水筲」は辞書や地域的な文脈で見かける語として区別される

単語を報告