死囚

「死囚」の発音・読み方

ピンインsǐ qiú

「死囚」の意味

「死囚」の例文

那nà名míng死sǐ囚qiú被bèi押yā赴fù刑xíng场chǎng。

その死刑囚は刑場へ連行された。

「死囚」のコアイメージコアイメージ

命を失う判決を受け、拘置所の中で執行を待つ人

「死囚」の中国語での定義中国語での定義

因yīn犯fàn罪zuì被bèi判pàn处chǔ死sǐ刑xíng，现xiàn被bèi关guān押yā等děng待dài执zhí行xíng的de人rén

「死囚」の語源語源

死囚は、死を表す「死」と、囲いの中に人がいるさまを表す「囚」を重ねた複合語で、死刑判決を受けて収容されている人という意味になる

「死囚」のコラムコラム

  • 中国語の「死囚」は、報道や法廷を扱う作品で、死刑判決を受けた人物を指すときに現れやすい語で、「囚」がすでに人を指すため日本語の「死刑囚」より短い形になっている
↑ TOPへ