棕顶树莺

「棕顶树莺」の発音・読み方

ピンインzōng dǐng shù yīng

「棕顶树莺」の意味

「棕顶树莺」の例文

我wǒ在zài山shān坡pō上shàng看kàn到dào了le棕zōng顶dǐng树shù莺yīng。

私は山の斜面でチャガシラヤブムシクイを見た。

「棕顶树莺」のコアイメージコアイメージ

茶色い頭を目印に、やぶの中を動く小さな鳥のイメージ

「棕顶树莺」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng头tóu顶dǐng呈chéng棕zōng色sè的de小xiǎo型xíng树shù莺yīng

「棕顶树莺」の語源語源

棕顶树莺は、「棕顶」で頭頂が茶色い特徴を示し、「树莺」でこの鳥の仲間を表す語を組み合わせた名前

「棕顶树莺」のコラムコラム

  • 中国語の鳥名と日本語の標準和名は一対一の直訳にならないことがあり、棕顶树莺も日本語では「チャガシラヤブムシクイ」と呼ばれ、「树莺」をそのまま「ウグイス」と訳す名前ではない
↑ TOPへ