柳娇花媚

「柳娇花媚」の発音・読み方

ピンインliǔ jiāo huā mèi

「柳娇花媚」の意味

「柳娇花媚」の例文

她tā长zhǎng得de柳liǔ娇jiāo花huā媚mèi，十shí分fēn动dòng人rén。

彼女は艶やかで美しく、とても人を引きつける。

「柳娇花媚」のコアイメージコアイメージ

細い柳が揺れ、花が華やかに咲くような、女性の柔らかく魅力的な美しさ

「柳娇花媚」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng女nǚ子zǐ长zhǎng得de漂piào亮liàng，身shēn姿zī柔róu美měi，十shí分fēn动dòng人rén

「柳娇花媚」の語源語源

柳娇花媚は、「柳娇」で柳のしなやかで愛らしい姿を、「花媚」で花のあでやかで人目を引く姿を表し、その二つを女性の美しさに結びつけた成語

「柳娇花媚」のコラムコラム

  • 自然の姿を女性の美しさにたとえる古風な表現で、現代の日常会話よりも文学的な文章や描写で目にしやすい語
↑ TOPへ