杙

「杙」の発音・読み方

ピンインyì

「杙」の意味

「杙」の例文

他tā用yòng杙yì拴shuān住zhù了le牛niú。

彼は木杭に牛をつないだ。

「杙」のコアイメージコアイメージ

地面に立てて、ひもや物をつなぐ木の支えのイメージ

「杙」の中国語での定義中国語での定義

用yòng木mù头tou做zuò成chéng并bìng插chā在zài地dì上shàng，可kě以yǐ拴shuān住zhù牲shēng畜chù或huò固gù定dìng物wù品pǐn的de短duǎn木mù桩zhuāng

「杙」の語源語源

杙は、「木」が木製の道具を示し、「弋」が発音を示す形声文字で、木で作った短い杭を表す成り立ち

「杙」のコラムコラム

  • 家畜をつなぐ場面では、杙そのものが「つなぐ」という動作を表すのではなく、つなぎ止めるための杭を表し、動作は「拴住」などの別の語で示す
↑ TOPへ