旱鸭子

「旱鸭子」の発音・読み方

ピンインhàn yā zi

「旱鸭子」の意味

「旱鸭子」の例文

他tā是shì个gè旱hàn鸭yā子zi，从cóng来lái不bú会huì游yóu泳yǒng。

彼は泳げない人で、これまで一度も泳いだことがありません。

「旱鸭子」のコアイメージコアイメージ

水に入れず、陸にとどまる人の姿

「旱鸭子」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ不bú会huì游yóu泳yǒng的de人rén，常cháng用yòng于yú口kǒu语yǔ中zhōng。

「旱鸭子」の語源語源

旱鸭子は、『旱』が水のない状態、『鸭子』がアヒルを表し、水に入らないアヒルという組み合わせから、泳げない人を表す比喩になった語

「旱鸭子」のコラムコラム

  • くだけた会話では、自分の泳げなさを軽く伝えるときにも、親しい相手をからかうときにも使われる口語表現
↑ TOPへ