日高三丈

「日高三丈」の発音・読み方

ピンインrì gāo sān zhàng

「日高三丈」の意味

「日高三丈」の例文

都dōu日rì高gāo三sān丈zhàng了le，你nǐ怎zěn么me还hái不bù起qǐ床chuáng？

もう昼近いのに、どうしてまだ起きないのですか。

「日高三丈」のコアイメージコアイメージ

朝の時間が過ぎ、太陽が空の高い所にある状態

「日高三丈」の中国語での定義中国語での定義

太tài阳yáng升shēng到dào很hěn高gāo的de位wèi置zhì，已yǐ经jīng快kuài到dào中zhōng午wǔ了le

「日高三丈」の語源語源

日高三丈は、「日高」が太陽が高く昇ること、「三丈」がその高さを大きく示す表現で、朝が進んで昼に近づいた時刻を表す成語として組み合わさったもの

「日高三丈」のコラムコラム

  • 日本語の「日が高い」と同じように見えても、中国語の「日高三丈」は時刻の遅さまで含み、起床や出発が遅れている状況を示せる表現
↑ TOPへ