文言文（中国語）の意味「文語文」ピンイン・例文

「文言文」のコアイメージコアイメージ

古い漢語の表現を凝縮して伝える文章の言語

「文言文」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ古gǔ代dài汉hàn语yǔ为wèi基jī础chǔ、与yǔ现xiàn代dài汉hàn语yǔ 不bù同tóng的de书shū面miàn语yǔ；也yě指zhǐ用yòng这zhè种zhǒng书shū面miàn语yǔ写xiě成chéng的de文wén章zhāng

「文言文」の語源語源

文言文は、古代漢語による書き言葉を意味する「文言」に、書かれた文章を意味する「文」が加わってできた語

「文言文」のコラムコラム

文言文では「之」「其」「而」などが現代中国語と同じ意味や働きにならない場合があり、一字ずつ現代語に置き換えるだけでは読みにくい点が、現代中国語の文章との大きな違い