整装待发
「整装待发」の発音・読み方
ピンインzhěng zhuāng dài fā
「整装待发」の意味
- 成語・慣用句出発準備を整えて待機する
「整装待发」の例文
队员们已经整装待发。
隊員たちはすでに出発準備を整えて待機している。
「整装待发」のコアイメージコアイメージ
動き出す前の準備を整え、出発の時を待つ状態
「整装待发」の中国語での定義中国語での定義
衣服和装备都已准备好,只等出发
「整装待发」の語源語源
整装待发は、「整装」で身なりや装備を整える段階を、「待发」で出発を待つ段階を示し、準備完了から出発待ちまでを合わせた成語
「整装待发」のコラムコラム
- 「整装待发」は、出発する人の服装だけを述べる語ではなく、行動に必要な用意がそろっていることまで表すため、遠征や作戦など集団の開始前にも用いられる表現