放狗（中国語）の意味「犬を放す」ピンイン・例文

「放狗」のコアイメージコアイメージ

犬をつないだ状態から自由にする動きに焦点がある

「放狗」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ狗gǒu从cóng拴shuān住zhù或huò关guān着zhe的de状zhuàng态tài中zhōng放fàng出chū来lái，让ràng它tā自zì由yóu活huó动dòng

「放狗」の語源語源

放狗は、「放」が束縛を解いて自由にすること、「狗」が犬を表し、2つを組み合わせて犬を自由にする意味になった動詞

「放狗」のコラムコラム

「放狗」は人が犬を連れて歩く「遛狗」と違い、犬を放して自由に動かす場面を表すため、散歩のためにリードを持って歩く場合には通常「遛狗」を使う