攀折

「攀折」の発音・読み方

ピンインpān zhé

「攀折」の意味

「攀折」の例文

请qǐng不bú要yào攀pān折zhé公gōng园yuán里lǐ的de花huā木mù。

公園の花木によじ登って折り取らないでください。

「攀折」のコアイメージコアイメージ

手をかけて植物に取りつき、枝や花を折り取る動き

「攀折」の中国語での定義中国語での定義

抓zhuā住zhù植zhí物wù或huò攀pān着zhe植zhí物wù，把bǎ枝zhī、花huā等děng折zhé下xià来lái

「攀折」の語源語源

攀折は、「攀」が手をかけてよじ登ることを表し、「折」が物を折り取ることを表すため、植物に取りついて枝や花を折り取る動きを組み合わせた語

「攀折」のコラムコラム

  • 公園の案内板で見かける「禁止攀折」は、花や枝を折り取ることを禁じる定型的な表現で、花壇だけでなく樹木も対象にすることが多い
↑ TOPへ