搀前落后

「搀前落后」の発音・読み方

ピンインchān qián luò hòu

「搀前落后」の意味

「搀前落后」の例文

大dà家jiā搀chān前qián落luò后hòu地dì往wǎng前qián挤jǐ。

皆が先を争って前へ押し寄せた。

「搀前落后」のコアイメージコアイメージ

後ろに回ることを避け、できるだけ前へ出ようとする競争的な進み方

「搀前落后」の中国語での定義中国語での定義

争zhēng先xiān向xiàng前qián走zǒu，生shēng怕pà落luò在zài后hòu面miàn

「搀前落后」の語源語源

搀前落后は、「搀前」で前へ出ようと争う動きを示し、「落后」で後ろに残ることを示す成語で、二つの部分を並べて先を争う様子を描く

「搀前落后」のコラムコラム

  • 「搀前落后」は一人の歩き方よりも、集団の動きに使うと自然で、皆が前へ出ようとして列や人の流れが乱れる場面にも結びつく表現
↑ TOPへ