揽笔（中国語）の意味「筆を執る」ピンイン・例文

「揽笔」のコアイメージコアイメージ

筆を自分の手に取り、書く行為へ移る場面

「揽笔」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ笔bǐ拿ná在zài手shǒu里lǐ，开kāi始shǐ写xiě字zì或huò写xiě文wén章zhāng

「揽笔」の語源語源

揽笔は、「揽」の手でしっかり持つ意味と、「笔」の筆やペンを表す語を組み合わせた語で、筆を手に取って書くことを表す成り立ち

「揽笔」のコラムコラム

現代中国語で普通の動作を述べる場合は「拿起笔」や「提笔」も使われ、「揽笔」は文学作品や文章の描写で、書き手の動作を印象的に示す語