报捷

「报捷」の発音・読み方

ピンインbào jié

「报捷」の意味

「报捷」の例文

将jiāng军jūn派pài人rén进jìn京jīng报bào捷jié。

将軍は人を都へ派遣して勝利を報告させた。

「报捷」のコアイメージコアイメージ

勝ち取った成果を、知らせる形にして相手へ届けること

「报捷」の中国語での定義中国語での定義

向xiàng别bié人rén报bào告gào已yǐ经jīng取qǔ得dé胜shèng利lì的de消xiāo息xī

「报捷」の語源語源

报捷は、「报」が情報を相手に伝える動作を、「捷」が勝利や勝ちを表し、合わせて勝利の報告を表す複合語

「报捷」のコラムコラム

  • ニュースや公式発表で「报捷」が使われると、個人の感想ではなく、勝利という結果を外部へ報告する調子になるため、文章語寄りの表現として現れやすい
↑ TOPへ