手痒

「手痒」の発音・読み方

ピンインshǒu yǎng

「手痒」の意味

「手痒」の例文

看kàn到dào球qiú场chǎng上shàng的de比bǐ赛sài，他tā就jiù手shǒu痒yǎng了le。

試合を見ていると、彼は手がうずいてきた。

「手痒」のコアイメージコアイメージ

やりたい気持ちが手先にまで表れ、じっとしていられないイメージ

「手痒」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng很hěn想xiǎng亲qīn自zì参cān加jiā或huò动dòng手shǒu做zuò某mǒu件jiàn事shì，心xīn里lǐ很hěn难nán安ān静jìng下xià来lái

「手痒」の語源語源

手痒は、手を表す「手」と、かゆさを表す「痒」から成る複合語で、手のかゆみを、手を使って何かしたい気持ちに重ねた表現

「手痒」のコラムコラム

  • スポーツの腕前を見せたい人や、得意なゲームを前にした人にも使われるため、単なる興味ではなく自分で腕を試したい気持ちを含みやすい
↑ TOPへ