扁舟

「扁舟」の発音・読み方

ピンインpiān zhōu

「扁舟」の意味

「扁舟」の例文

湖hú面miàn上shàng停tíng着zhe一yí叶yè扁piān舟zhōu。

湖面に一艘の小舟が止まっている。

「扁舟」のコアイメージコアイメージ

水面に浮かぶ、平たく細身の小さな船の姿

「扁舟」の中国語での定義中国語での定義

船chuán身shēn较jiào小xiǎo而ér且qiě较jiào平píng的de船chuán

「扁舟」の語源語源

扁舟は、「扁」の平たく広がる様子と「舟」の船を組み合わせ、平たい小船を表した語

「扁舟」のコラムコラム

  • 「扁舟」は現代中国語でも使われるが文語的な響きがあり、「一叶扁舟」の形では小舟を木の葉のように数えて、水面に浮かぶ小さな船を印象的に描く表現

「扁舟」は英語では

↑ TOPへ