惧色（中国語）の意味「恐れの色」ピンイン・例文

「惧色」のコアイメージコアイメージ

心の恐れが顔つきや様子に表れた状態をとらえる語

「惧色」の中国語での定義中国語での定義

因yīn害hài怕pà而ér在zài脸liǎn上shàng或huò神shén情qíng中zhōng表biǎo现xiàn出chū来lái的de样yàng子zi

「惧色」の語源語源

惧色は、「惧」が恐れることを表し、「色」が顔色や表情など外に現れた様子を表す組み合わせで、恐れが表情に出た状態を指す語

「惧色」のコラムコラム

「色」は色彩ではなく、顔つきや表情を表すため、「惧色」は顔に出た恐れを指し、「面露惧色」の形で人の様子を描くことが多い