当啷

「当啷」の発音・読み方

ピンインdāng lāng

「当啷」の意味

「当啷」の例文

铁tiě盆pén掉diào在zài地dì上shàng，当dāng啷lāng一yì声shēng。

鉄のたらいが床に落ち、カランと音がした。

「当啷」のコアイメージコアイメージ

金属製の物が落ちて、カランと鳴る瞬間

「当啷」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì金jīn属shǔ物wù品pǐn相xiāng撞zhuàng或huò掉diào落luò时shí发fā出chū的de清qīng亮liàng声shēng音yīn

「当啷」の語源語源

当啷は、音を写すために「当」と「啷」の字を当てた擬声語で、字そのものの意味を足し合わせて成り立つ語ではない

「当啷」のコラムコラム

  • 「当啷」と「哐啷」はどちらも物の衝突音を表すが、当啷は比較的澄んだ金属音に、哐啷は大きく乱れた衝突音に使われやすい表現
↑ TOPへ