「强打」のコアイメージコアイメージ
打撃に込める力を通常より大きくする感覚
「强打」の中国語での定義中国語での定義
「强打」の語源語源
强打は、「强」が力の程度を強くする語素で、「打」が手や道具などで対象に力を加える動作を表す語素であり、打つ動作の強さを前面に出す組み立て
「强打」のコラムコラム
- 中国語では「强打」自体に行為者の意味はなく、「他挥棒强打」のように主語は文の前後から分かり、語そのものは打つ動作だけを示す
「强打」は英語では
- 「強打する」 → sledgehammer和英辞典で見る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
打撃に込める力を通常より大きくする感覚
强打は、「强」が力の程度を強くする語素で、「打」が手や道具などで対象に力を加える動作を表す語素であり、打つ動作の強さを前面に出す組み立て