强弩末矢

「强弩末矢」の発音・読み方

ピンインqiáng nǔ mò shǐ

「强弩末矢」の意味

「强弩末矢」の例文

敌dí军jūn已yǐ是shì强qiáng弩nǔ末mò矢shǐ，很hěn快kuài就jiù会huì败bài退tuì。

敵軍はすでに勢いが衰えており、まもなく退却するだろう。

「强弩末矢」のコアイメージコアイメージ

力の強いものでも、進み続けるうちに勢いを失い、最後には大きな力を出せなくなるイメージ

「强弩末矢」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù原yuán来lái强qiáng大dà的de力lì量liàng已yǐ经jīng衰shuāi弱ruò，不bù能néng再zài发fā挥huī作zuò用yòng

「强弩末矢」の語源語源

强弩末矢は、「强弩」という強力な弩から放たれた矢も、飛距離の終わりには力を失うという構成で、強い勢力の衰えを表す成語

「强弩末矢」のコラムコラム

  • 軍隊だけでなく、運動や交渉、議論などにも使え、始めは優勢だったものが終盤に力を失った状態を表す比喩として登場することが多い
↑ TOPへ