弹尽援绝

「弹尽援绝」の発音・読み方

ピンインdàn jìn yuán jué

「弹尽援绝」の意味

「弹尽援绝」の例文

敌dí军jūn已yǐ经jīng弹dàn尽jìn援yuán绝jué，只zhǐ好hǎo投tóu降xiáng。

敵軍はすでに弾薬も援軍も尽き、降伏するしかなかった。

「弹尽援绝」のコアイメージコアイメージ

手元の戦力も外からの支援も同時に失われる行き詰まり

「弹尽援绝」の中国語での定義中国語での定義

弹dàn药yào已yǐ经jīng耗hào尽jìn，外wài来lái的de援yuán助zhù和hé援yuán军jūn也yě没méi有yǒu了le

「弹尽援绝」の語源語源

弹尽援绝は、「弹尽」が弾薬を使い果たすこと、「援绝」が援軍や援助を断たれることを表し、二つの「尽きる」状態を重ねた成語

「弹尽援绝」のコラムコラム

  • 「弹尽粮绝」は弾薬と食料が尽きた状態を指すのに対し、「弹尽援绝」は食料ではなく援軍や援助が途絶えた点に重点がある
↑ TOPへ