弄弯

「弄弯」の発音・読み方

ピンインnòng wān

「弄弯」の意味

「弄弯」の例文

他tā把bǎ铁tiě丝sī弄nòng弯wān了le。

彼は針金を曲げた。

「弄弯」のコアイメージコアイメージ

まっすぐな物に手を加え、曲がった形へ変える動き

「弄弯」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ原yuán来lái直zhí的de东dōng西xī变biàn成chéng弯wān的de形xíng状zhuàng

「弄弯」の語源語源

弄弯は、「弄」と「弯」を組み合わせた動詞で、「弄」は物に手を加えて動かしたり変えたりすること、「弯」はまっすぐでない形を表し、合わせて物を曲がった状態にする意味

「弄弯」のコラムコラム

  • 「弄弯」の「弯」は結果を表す補語で、物に働きかけて曲がった状態にしたことを示すため、「他把铁丝弄弯了」は針金が自然に曲がったのではなく、彼が曲げたことを表す

「弄弯」は英語では

↑ TOPへ