开山刀（中国語）の意味「マチェーテ」ピンイン・例文

「开山刀」のコアイメージコアイメージ

長く幅広い刃で植物をなぎ払い、閉ざされた場所に進む空間を作るイメージ

「开山刀」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng于yú野yě外wài 砍kǎn伐fá的de长zhǎng刀dāo，刀dāo身shēn较jiào宽kuān，能néng够gòu砍kǎn断duàn 灌guàn木mù、杂zá草cǎo和hé藤téng蔓wàn

「开山刀」の語源語源

开山刀は、「开山」が山中の障害物を取り除いて道を作ることを表し、「刀」がその作業に用いる刃物を表すため、草木を切り払う大ぶりな刀の意味になる語

「开山刀」のコラムコラム

中国語では刀身の形や用途を表す名前として使われ、物語や映画で見る戦闘用の刀に限らず、実際には農作業や山道の整備に使う刃物も含む語

「开山刀」は英語では

「マチェーテ」 → bolo knife bolo 和英辞典で見る