干打垒

「干打垒」の発音・読み方

ピンインgān dǎ lěi

「干打垒」の意味

「干打垒」の例文

当dāng地dì过guò去qù常cháng用yòng干gān打dǎ垒lěi盖gài房fáng子zi。

この地域では以前、乾式版築工法で家を建てることがよくあった。

「干打垒」のコアイメージコアイメージ

水分の少ない土を一層ずつ打ち固め、壁へ変えていく工法のイメージ

「干打垒」の中国語での定義中国語での定義

用yòng较jiào干gàn的de土tǔ分fēn层céng夯hāng实shí，逐zhú层céng筑zhù成chéng墙qiáng体tǐ的de建jiàn筑zhù方fāng法fǎ

「干打垒」の語源語源

干打垒は、「干」が乾いた状態、「打」が打ち固める動作、「垒」が積み上げて築くことを表し、乾いた土を打ち固めて壁を築く構成の語

「干打垒」のコラムコラム

  • 日本語の「版築」は土を型枠に入れて突き固める工法全般を指すのに対し、中国語の「干打垒」は乾いた土を使う点を語名に明示する表現
↑ TOPへ