布氏非鲫

「布氏非鲫」の発音・読み方

ピンインbù shì fēi jì

「布氏非鲫」の意味

「布氏非鲫」の例文

这zhè种zhǒng鱼yú是shì布bù氏shì非fēi鲫jì。

この魚はブスムナティラピアです。

「布氏非鲫」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng属shǔ于yú罗luó非fēi鱼yú类lèi、学xué名míng为wèiHeterotilapia busumana的de鱼yú。

「布氏非鲫」の語源語源

布氏非鲫は、「布氏」でbusumanaという種を区別し、「非鲫」でティラピア類を示す構成の名称で、漢字を一字ずつ訳す語ではない

「布氏非鲫」のコラムコラム

  • 日本語ではブスムナティラピアと呼ばれる魚が、中国語では布氏非鲫と表され、同じ種でも日本語と中国語で学名の取り入れ方が異なる例
↑ TOPへ