「岩燕」のコアイメージコアイメージ
岩壁に沿って飛び、岩場に巣を作るツバメの姿
「岩燕」の中国語での定義中国語での定義
「岩燕」の語源語源
岩燕は、「岩」が岩壁や岩場を示し、「燕」がツバメ類を示す組み合わせで、岩壁などにすむツバメ類を表す成り立ち
「岩燕」のコラムコラム
- 日本語と同じ漢字で書けるが、中国語では「岩燕」をyán yànと読み、日本語の「イワツバメ」と音が一致しないため、漢字だけで発音まで判断できない語
「岩燕」は英語では
- 「イワツバメ」 → Riparia ripariabank swallow和英辞典で見る