「对门」のコアイメージコアイメージ
家の入口を基準にして、すぐ正面にある向かい側
「对门」の中国語での定義中国語での定義
指在自己家门正前方、与自己家相对的住处或地方
「对门」の語源語源
对门は、向かい合う関係を示す「对」に家の出入口を示す「门」が続く構成で、門を基準にした正面の場所や家を表す語
「对门」のコラムコラム
- 日本語の「向かい」と似ているが、「对门」は特に家や部屋の入口を基準にするため、近所全体ではなく、すぐ正面の住まいを思い浮かべる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。