大沙锥（中国語）の意味「チュウジシギ」ピンイン・例文

「大沙锥」のコアイメージコアイメージ

細く長いくちばしを湿った地面に差し入れて餌を探す、体の大きなシギの姿

「大沙锥」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng体tǐ形xíng 较jiào大dà的de鹬yù类lèi鸟niǎo，嘴zuǐ长zhǎng而ér直zhí，常cháng在zài湿shī地dì等děng地dì面miàn 觅mì食shí，秋qiū天tiān飞fēi到dào 南nán方fāng 过guò冬dōng。

「大沙锥」の語源語源

大沙锥は、シギ類の鳥名として用いられる「沙锥」に、同類の中で体が大きいことを示す「大」を加えた名前で、「锥」は錐のように細くとがったくちばしを表す部分

「大沙锥」のコラムコラム

日本語名「チュウジシギ」の鳥は、中国語では「大沙锥」と呼ばれ、日中で大きさを示す部分が異なるため、片方の名前からもう片方の漢字をそのまま推測しにくい鳥名