「土腥气」のコアイメージコアイメージ
雨上がりの湿った土から立ちのぼる、少し生臭さを含んだにおい
「土腥气」の中国語での定義中国語での定義
泥土、湿土等散发出的带有腥味的气味
「土腥气」の語源語源
土腥气は、「土」と、魚や生肉などの生臭いにおいを表す「腥气」から成り、土や湿った地面から立つ独特のにおいを指す
「土腥气」のコラムコラム
- 「土腥气」は単なる土の香りよりも、生臭さを帯びたにおいを表し、「雨后,土腥气很重」のように雨の後の様子と結びつけて使われることが多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
雨上がりの湿った土から立ちのぼる、少し生臭さを含んだにおい
泥土、湿土等散发出的带有腥味的气味
土腥气は、「土」と、魚や生肉などの生臭いにおいを表す「腥气」から成り、土や湿った地面から立つ独特のにおいを指す