囚人

「囚人」の発音・読み方

ピンインqiú rén

「囚人」の意味

「囚人」の例文

看kān守shǒu把bǎ囚qiú人rén带dài回huí了le牢láo房fáng。

看守は囚人を監房に連れ戻した。

「囚人」のコアイメージコアイメージ

囲いによって人の自由が奪われているイメージ

「囚人」の中国語での定義中国語での定義

被bèi关guān在zài牢láo房fáng或huò监jiān狱yù里lǐ、没méi有yǒu人rén身shēn自zì由yóu的de人rén

「囚人」の語源語源

囚人は、「囚」が囲いを示す「囗」とその中の「人」から成り、囲いに入れられた人という意味を作り、さらに「人」を添えた複合語

「囚人」のコラムコラム

  • 「囚人」は日本語では普通の語だが、中国語では「囚犯」がより標準的で、「囚徒」は文章や歴史を扱う場面で使われやすい語

「囚人」は英語では

↑ TOPへ