「吹喇叭」のコアイメージコアイメージ
息を送り込み、金管楽器の音を鳴らす動き
「吹喇叭」の中国語での定義中国語での定義
用嘴向喇叭里吹气,使它发出声音
「吹喇叭」の語源語源
吹喇叭は、「吹」の息を出す動作と、「喇叭」のラッパを表す語を組み合わせた動詞句で、ラッパに息を入れて音を出すことを表す
「吹喇叭」のコラムコラム
- 中国語の「吹」は息を吹き出すだけでなく、笛子や箫など息を使う楽器を演奏する意味にも広がるため、楽器名の前に置かれると「吹いて演奏する」という働きになる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
息を送り込み、金管楽器の音を鳴らす動き
用嘴向喇叭里吹气,使它发出声音
吹喇叭は、「吹」の息を出す動作と、「喇叭」のラッパを表す語を組み合わせた動詞句で、ラッパに息を入れて音を出すことを表す