「叫骂」のコアイメージコアイメージ
怒りを抑えきれず、大声で悪口を浴びせること
「叫骂」の中国語での定義中国語での定義
因生气或不满而大声骂人
「叫骂」の語源語源
叫骂は、「叫」が表す大声を出す動作に、「骂」が表す悪口を言う動作を重ねた複合語で、怒鳴りながら罵る意味になる
「叫骂」のコラムコラム
- ニュースや小説では、口論の場で声を荒らげる様子を描くときに使われやすく、静かに相手を悪く言う場面には「骂」のほうが合うことが多い
「叫骂」は英語では
- 「罵る」 → cursefoul-mouthed和英辞典で見る