叩门

「叩门」のコアイメージコアイメージ

門の表面を手で打ち、内側に音で来訪を伝える動き

「叩门」の中国語での定義中国語での定義

用yòng手shǒu敲qiāo打dǎ门mén，让ràng门mén里lǐ面miàn的de人rén知zhī道dào外wài面miàn有yǒu人rén来lái

「叩门」の語源語源

叩门は、「叩」の打つ・たたくという意味と「门」の門という意味が結びつき、門をたたいて中の人に知らせる動作を表す

「叩门」のコラムコラム

• 小説では訪問者の登場を知らせる動作として使われ、戸をたたく音の描写から、家の内外の人物のやり取りへ場面をつなぐ

単語を報告