反口

「反口」の発音・読み方

ピンインfǎn kǒu

「反口」の意味

「反口」の例文

他tā答dā应yìng了le,后hòu来lái却què反fǎn口kǒu。

彼は承諾したのに、後になって前言を翻した。

「反口」のコアイメージコアイメージ

いったん口にした約束や発言を、あとからひっくり返す動き

「反口」の中国語での定義中国語での定義

说shuō过guò的de话huà不bú再zài承chéng认rèn,或huò者zhě答dā应yìng的de事shì情qíng后hòu来lái不bù承chéng认rèn

「反口」の語源語源

反口は、「反」の向きを戻す・逆にする意味と、「口」の発言を表す用法が結びつき、いったん口にした言葉を後でくつがえす意味になった複合語

「反口」のコラムコラム

  • 反口は、いったん同意したり約束したりした人が後から認めなくなる場面で使い、単に答え方を変える「改口」よりも、前の発言や約束を否定する感じが強い語

「反口」は英語では

↑ TOPへ