卸套

「卸套」の発音・読み方

ピンインxiè tào

「卸套」の意味

「卸套」の例文

天tiān黑hēi了le，先xiān给gěi马mǎ卸xiè套tào吧ba。

日が暮れたので、先に馬具を外そう。

「卸套」のコアイメージコアイメージ

馬の胴や首に掛けて力を伝える用具を、馬から解いて取り去るイメージ

「卸套」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ马mǎ身shēn上shàng套tào着zhe的de挽wǎn具jù等děng整zhěng套tào用yòng具jù解jiě除chú并bìng取qǔ下xià来lái

「卸套」の語源語源

卸套は、「卸」が荷物や身につけた物を外すことを表し、「套」が物に掛ける覆いや家畜用の用具を表すため、二字で馬具を外す動作を表す語になったもの

「卸套」のコラムコラム

  • この語の「套」は一般的な「一組」だけでなく馬に掛ける用具を指し、「卸套」は個々のひもを外すよりも馬具全体を取り去る場面で使われる

「卸套」は英語では

↑ TOPへ