公仓（中国語）の意味「公設穀倉」ピンイン・例文

「公仓」のコアイメージコアイメージ

共同体が必要とする穀物を守りながら保管する公の貯蔵場所

「公仓」の中国語での定義中国語での定義

供gōng公gōng共gòng需xū要yào储chǔ存cún 粮liáng食shí的de仓cāng库kù。

「公仓」の語源語源

公仓は、「公」が個人ではなく共同体に関わること、「仓」が食糧を保管する場所を表し、公用の食糧庫という意味を作る複合語

「公仓」のコラムコラム

日本語の「公設」はさまざまな施設に使えるが、中国語の「公仓」では「仓」が穀物を保管する倉に意味を絞るため、公設の倉庫全般を指す語ではない