倒粪（中国語）の意味「糞を捨てる」ピンイン・例文

「倒粪」のコアイメージコアイメージ

糞をためた場所を空にするため、外へ移して片づける動き

「倒粪」の中国語での定義中国語での定義

将jiāng粪fèn便biàn从cóng容róng器qì或huò存cún放fàng处chù倒dào出chū来lái并bìng加jiā以yǐ处chǔ理lǐ

「倒粪」の語源語源

倒粪は、「倒」が中身を空にする動作を、「粪」が排せつ物や肥料を表し、糞をためた場所から取り出して処理する意味を作る語

「倒粪」のコラムコラム

「倒粪」と書いても「糞を倒す」という意味ではなく、「倒」は中身を流し出す用法で、発音はdàoになるため、「倒水」の倒と同じ働きとして捉えられる