修补匠

「修补匠」の発音・読み方

ピンインxiū bǔ jiàng

「修补匠」の意味

「修补匠」の例文

镇zhèn上shàng的de修xiū补bǔ匠jiàng能néng修xiū各gè种zhǒng小xiǎo物wù件jiàn。

町の修理屋はさまざまな小物を直せる。

「修补匠」のコアイメージコアイメージ

身近な道具や小物の傷みを細かな手作業で直す職人

「修补匠」の中国語での定義中国語での定義

专zhuān门mén修xiū理lǐ衣yī物wù、日rì用yòng品pǐn等děng小xiǎo物wù件jiàn的de人rén

「修补匠」の語源語源

修补匠は、「修补」が物の破損を直すこと、「匠」が熟練した職人を表すことから成り、壊れた物を直す職人という意味になる

「修补匠」のコラムコラム

  • 「修补匠」は大きな機械の専門技術者よりも、衣服や日用品など身近な小物を直す人を思わせる語で、職人らしさを含む点が「修理工」と異なる
↑ TOPへ